A qui de droit :

Mes amis et moi venons de terminer l'enregistrement d'un nouvel album appelé Sleep Through the Static. A ce stade de mon existence, je pèse environ 86 kilos et j'ai des poils qui poussent dans les oreilles. J'ai aussi deux enfants. Même si c'est ma femme qui les a pondus, j'y suis quand même pour quelque chose. Certaines des chansons de l'album parlent de faire des enfants. D'autres parlent de les élever. D'autres encore ont pour sujet le monde dans lequel ces enfants vont vivre ; un monde de guerre et de paix, d'amour et de haine, de course contre le temps et l'espace. Dans certaines chansons, je salue une dernière fois les gens que j'ai aimé et qui me manquent.

On a enregistré les chansons à Hawaï et à Los Angeles sur des machines analogiques qui fonctionnent à l'énergie solaire. Un jour, J.P. Plunier est venu au studio en disant : "C'est trop long et ça manque de peps." Alors on lui a donné du vent et de la pluie, du soleil etc. Et Robert Carranza nous a aidé à tout mettre en place.

Après avoir invité Zach Gill à nous rejoindre lors de notre dernière tournée mondiale, Adam Topol, Merlo Podlewski et moi-même avons décidé d'en faire un membre officiel du groupe. Notre petite bande compte désormais un pianiste, ce qui nous rendra sans doute moins intimidants, mais Merlo, notre bassiste, mesure 1m92, alors on ne craint rien.

Toutes les chansons me trottaient dans la tête depuis un bail et c'est sympa de pouvoir les partager maintenant. Je ne me lasse pas de remercier mon épouse qui tape le message que je lui dicte.

J'espère que vous apprécierez cet album.

Mahalo pour votre écoute,

Jack Johnson